SharingTheDream2022
sdsymposium
previous arrow
next arrow

TENTANG scg DI INDONESIA

SCG memulai operasi bisnis di Indonesia sejak tahun 1995 dengan bidang trading yang memiliki fokus utama pada perdagangan dan riset pasar. Secara bertahap, SCG memperluas investasi dalam bisnis yang beragam seperti PVC, ubin keramik, dan bergabung dengan mitra dalam bisnis bahan bangunan.

Selama beberapa tahun terakhir, SCG berinvestasi dalam berbagai bisnis di Indonesia untuk mengejar visi perusahaan dalam menjadi pemimpin regional dengan penekanan pada inovasi dan keberlanjutan. Saat ini, SCG memiliki sekitar 7.200 karyawan di Indonesia dan total 28 anak perusahaan di tiga bisnis inti, yaitu semen & bahan bangunan (cement building materials), bahan kimia (chemicals), dan pengemasan (packaging). SCG terus mempelajari dan mengembangkan pasar untuk mencari investasi jangka panjang yang dapat menjadi kontribusi pada pertumbuhan Indonesia yang berkelanjutan.

scg Business Unit

CEMENT-BUILDING MATERIALS BUSINESS

Unit bisnis Cement – Building Materials adalah produsen, pemasok, dan distributor semen terintegrasi dan bahan bangunan terkait yang menyediakan berbagai macam produk bangunan dari hulu ke hilir, termasuk bisnis ritel dengan jaringan nasional.

CHEMICALS
BUSINESS

Mengembangkan bahan kimia plastik berkualitas tinggi yang akan berkontribusi pada pengembangan infrastruktur untuk kehidupan yang lebih baik di Indonesia. Bisnis bahan kimia juga memiliki usaha gabungan dengan perusahaan petrokimia terkemuka di Indonesia, PT Chandra Asri Petrochemical.

PACKAGING
BUSINESS

Bisnis pengemasan menawarkan beragam kebutuhan untuk memenuhi kebutuhan pelanggan seperti pengemasan kertas dan sistem cetak offset dengan prinsip ‘Circular Economy’ yang memasok pelanggan di seluruh Indonesia.

Produk dan Layanan SCG di Indonesia

Slide

SEMEN SCG

PT. Semen jawa
Semen PCC berkualitas premium dengan sertifikasi Green Label Indonisia.

Semen SCG (PPC), meniliki daya rekat kuat dan rendah penyusutan. dipergunakan untuk pemasangan batu bata, plesteran, acian dinding, serta dapat digunakan untuk aplikasi beton.

Slide

SCG MORTAR

PT. Semen jawa
SCG Mortar Perekat Bata Ringan merupakan semen instan untuk pekerjaan pemasangan dinding bata ringan yang praktis dan mudah gigunakan, hanya dengan menambahkan air.

Slide

SCG SMARTBLOCK

PT. SCG Lightweight Concrete Indonesia
SCG Smartblock membuat rumah anda kokoh, aman, dan sejuk.

Digunakan untuk dinding interior maupun eksterior, kuat menahan beban, guncangan dan panas.

Slide

SCG PIPE AND PRECAST

PT. SCG Pipe and precast Indonesia
SCG Pipe and Precast memproduksi beton pracetak terbaik berkualitas premium dengan berbagai macam tipe yang dapat disesuaikan dengan kebutuhan Anda.

Semua produk dari SCG Pipe and Precast di produksi dengan sistem Spun Roller Suspension Compacted yang memungkinkan produksi pipa dengan dinding yang relatif tipis tanpa mengorbankan kekuatan dan ketahanannya.

Slide

Jayamix By SCG

PT. SCG Readymix Indonesia
Pemesok beton siap pakal pertama dan terbesar di indonesia yang menawarkan produk dan layanan premium yang didorong oleh inovasi SCG.

Beton dari Jayamix By SCG diproduksi dengan mengacu pada standar internasional dengan pencapaian target kuat tekan seuai mutu yang dibutuhkan struktur.

Slide

Atap Keramik, Dinding, dan Ubin Lantai

Salah satu pemimpin ubin keramik terkemuka di Indonesia dengan beragam produk keramik yang berkualitas.

Slide

Distribusi

PT. Kokoh Inti Arebama
Distributor bahan konstruksi terkemuka untuk produk keramik SCG dan lain-lain dengan jaringan dan logistik yang kuat di seluruh Indonesia.

Slide

PVC Resin

PT. TPC Indo Plastic and Chemicals
Produsen PVC terkemuka di Indonesia dengan PVC resin sebagai bahan baku utama.

Slide

KARDUS DAN PERCETAKAN ‘FLEXOGRAPHIC’

PT. Primacorr Mandiri
Pabrik kemasan pertama SCG di Indonesia yang menawarkan baik kemasan maupun bahan baku yang berkaitan dengan kemasan untuk memenuhi kebutuhan konsumen seluruh Indonesia.

previous arrow
next arrow

CSR INITIATIVES

Berfokus pada prinsip berkelanjutan, SCG terus memberikan kontribusi kepada masyarakat dan komunitas di mana SCG beroperasi serta meningkatkan kualitas hidup masyarakat Indonesia. Selama bertahun-tahun, SCG telah terbukti memberikan perhatian dan upaya terhadap kegiatan CSR, memperkuat komitmen kelompok dalam kesejahteraan, dan pengembangan masyarakat Indonesia dalam banyak program lainnya.

#CARETOGETHER COVID-19

SCG Donasikan Solusi Inovatif Bilik Swab Bertekanan Positif untuk Indonesia

SCG#PeduliBersama lindungi garda terdepan penanganan COVID-19 dengan donasikan solusi inovatif 40 unit bilik swab bertekanan positif senilai total 1 miliar rupiah untuk Indonesia. Donasi ini diserahkan secara simbolis kepada Kepala Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), Bapak Doni Monardo, pada Rabu (10/6) di Jakarta dan kepada Gubernur Jawa Barat, Bapak Ridwan Kamil, pada Jumat (19/06) di Bandung, Jawa Barat yang kemudian didistribusikan ke berbagai rumah sakit dan laboratorium kesehatan di Indonesia.

Bilik Swab yang merupakan solusi inovatif SCG guna mencegah kemungkinan penularan COVID-19 dari pasien kepada tenaga medis ini dibangun dengan hollow steel structure dan sandwich wall panel dari lembaran logam dan foam yang menjadikan bilik ini kokoh, ringan, steril, dan cepat dalam proses produksi. Bilik Swab SCG ini juga menggunakan metode tekanan positif untuk memastikan udara yang mungkin telah tercemar di luar tidak terkontaminasi ke dalam bilik. Selain itu, bilik ini dilengkapi dengan HEPA Filters 99,97% dan sinar UV yang dapat membunuh virus serta exhaust fan guna memastikan keamanan dan kenyamanan para tenaga medis dalam melakukan pemeriksaan.

Our New Normal | SCG in Indonesia

Notmal baru berarti bahwa kita kembali ke rutinitas kita sehari-hari, tetapi semuanya akan berbeda. Ini mungkin terdengar menakutkan, tetapi tidak harus seperti itu. Ruang kerja kita bisa tetap aman dan produktif, di mana kita dapat berkolaborasi dengan rekan satu tim kita, bahkan walau terpisah dan berjarak beberapa meter satu sama lain. Demi keselamatan dan kesehatan semua orang, inilah cerita dari perusahaan-perusahaan SCG di Indonesia dalam mengikuti protokol kesehatan untuk menyambut Normal Baru. Stay safe, stay healthy!

BERITA SCG

ESG SYMPOSIUM 2023 INDONESIA: SCG Dukung Indonesia Capai Target Net Zero Emission Tahun 2060, Dorong Penerapan ESG dan Kolaborasi Lintas Sektor

Mengusung tema “Collaboration for Sustainable Indonesia”, ESG SYMPOSIUM 2023 INDONESIA mendorong kolaborasi dari seluruh pihak untuk mempercepat target net zero emission, mengatasi kesenjangan sosial, serta mewujudkan pembangunan berkelanjutan melalui penerapan strategi ESG 4 Plus.

ESG SYMPOSIUM 2023 INDONESIA: SCG Dukung Indonesia Capai Target Net Zero Emission Tahun 2060, Dorong Penerapan ESG dan Kolaborasi Lintas Sektor

Mengusung tema “Collaboration for Sustainable Indonesia”, ESG SYMPOSIUM 2023 INDONESIA mendorong kolaborasi dari seluruh pihak untuk mempercepat target net zero emission, mengatasi kesenjangan sosial, serta mewujudkan pembangunan berkelanjutan melalui penerapan strategi ESG 4 Plus.

Sharing The Dream

SCG terus berkontribusi meningkatkan kualitas hidup masyarakat Indonesia, khususnya di sekitar SCG, salah satu caranya adalah melalui beasiswa Berbagi Impian SCG sejak 2012. Pada 2018, 410 beasiswa diberikan kepada 400 siswa sekolah menengah dan 10 mahasiswa sarjana. Bersama-sama kami telah berhasil membantu anak-anak Indonesia mewujudkan impian mereka.

Keripik Pisang Kartini oleh PT Semen Jawa

Program ini adalah program pemberdayaan masyarakat untuk menghasilkan keripik pisang dengan berbagai rasa oleh PT Semen Jawa dan PT Tambang Semen Sukabumi di sekitar tempat perusahaan beroperasi. Dengan program CSR ini, SCG membantu masyarakat menjadi lebih mandiri dan terampil.

Excellence Internship

Program Magang SCG Excellence Internship bertujuan untuk membantu meningkatkan kemampuan siswa Indonesia, terutama dalam persiapan untuk menyambut Masyarakat Ekonomi ASEAN. Hal ini bertujuan untuk memperoleh pengalaman dan keterampilan yang dibutuhkan oleh siswa Indonesia untuk karir masa depan mereka. Di tengah persaingan yang ketat dan krisis sumber daya manusia yang berkualitas, program ini dapat membekali siswa dengan pengetahuan dan keterampilan yang diharapkan di dunia profesional, semuanya untuk membantu memajukan pengembangan karir masa depan mereka.

Career Camp

Program ini dirancang untuk memilih siswa yang akan lulus sarjana dan magister dari berbagai universitas di seluruh Indonesia. Siswa-siswa ini telah dipilih dengan mengirimkan data yang diperlukan pada tautan yang kami berikan. Siswa yang bergabung dengan Career Camp akan mendapatkan pengalaman dan keterampilan yang dibutuhkan untuk karir masa depan mereka.

Siaran Pers

SCG Dukung Indonesia Capai Target Net Zero Emission Tahun 2060,

Dorong Penerapan ESG dan Kolaborasi Lintas Sektor

Jakarta, 9 November 2023 – Perubahan iklim dan isu sosial menjadi ancaman serius yang harus direspons cepat oleh masyarakat dunia, termasuk Indonesia. SCG, salah satu perusahaan terkemuka ASEAN yang mengelola tiga unit bisnis; Cement-Building Material (Semen), Packaging (Kemasan), dan Chemicals (Kimia), untuk pertama kalinya menggelar ESG SYMPOSIUM 2023 di Indonesia hari ini (2/11), melanjutkan rangkaian Sustainable Development Symposium yang sebelumnya pernah dilaksanakan. Mengusung tema Collaboration for Sustainable Indonesia, melalui forum ini, SCG mendorong kolaborasi dari seluruh pihak untuk mempercepat target net zero emission, mengatasi kesenjangan sosial, serta mewujudkan pembangunan berkelanjutan melalui penerapan strategi ESG 4 Plus. Tujuan-tujuan tersebut turut sejalan dengan komitmen iklim Nationally Determined Contribution (NDC), di mana Indonesia bersama 195 negara lainnya sepakat untuk menjaga peningkatan suhu bumi di bawah 2 derajat celsius melalui berbagai upaya. 

 

Dalam kesempatan ini, SCG menampilkan sejumlah inovasi teknologi dan berbagai inisiasi dari ketiga unit bisnis untuk mendukung keberlanjutan, seperti floating solar panel (panel surya terapung), solar roof, Emisspro® (lapisan emisivitas tinggi untuk meningkatkan efisiensi termal), Alternative Fuel/Alternative Raw Material dan Refuse-derived Fuel, Biogas Utilization, SCGC Green Polymer, dan Cert+ (verifikasi & digitalisasi kredit karbon online untuk industri kehutanan).

 

President & CEO SCG, Roongrote Rangsiyopash, mengungkapkan, kawasan Asia Tenggara rentan terdampak krisis global karena tingginya populasi dan pesatnya kegiatan ekonomi. Di Indonesia sendiri, isu nasional yang terjadi hari ini meliputi krisis polusi udara, kenaikan permukaan air laut, pengelolaan limbah, dan kesenjangan ekonomi. 

 

“Di tengah persoalan nyata, serta lanskap industri yang berkembang pesat, keberlanjutan bukan lagi sebuah pilihan, melainkan kewajiban. Dunia usaha berperan penting dalam membentuk masa depan. Sesuai peningkatan target NDC, Indonesia memiliki pekerjaan rumah untuk mencapai nol emisi karbon pada tahun 2060. Dengan dukungan internasional, pengurangan ini bahkan bisa mencapai 43%. Untuk itu, mari bersama-sama menyelaraskan langkah untuk mendukung kemajuan nasional dan menciptakan masa depan Indonesia yang lebih sehat dan sejahtera,” ujar Roongrote

Deputi Bidang Kemaritiman dan Sumber Daya Alam Kementerian PPN/Bappenas Vivi Yulaswati mengatakan, pemerintah terus berupaya menciptakan ekosistem yang mendorong investasi untuk membiayai transisi menuju ekonomi hijau.



“Pembiayaan SDGs adalah platform yang dikelola oleh Bappenas untuk mengembangkan pendanaan proyek-proyek SDGs melalui berbagai skema seperti KPBU, pembiayaan campuran, pembiayaan ekuitas, dan lain-lain,” ungkap Vivi.

Vivi menambahkan, konsep ESG menjadi paradigma baru dalam penciptaan nilai dalam bisnis. Konsep ini dapat menawarkan pendekatan yang luas untuk mitigasi risiko dan penciptaan nilai. Berkembangnya peraturan dan standar yang mendorong adopsi ESG di sepanjang rantai nilai, mendorong kesadaran investor.

Dirjen Pengendalian Perubahan Iklim Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan Laksmi Dhewanti menyampaikan, saat ini dunia tengah menghadapi triple planet challenges, yaitu perubahan iklim, kehilangan keanekaragaman hayati, dan pencemaran lingkungan. Untuk itu, konsep ESG menjadi gamechanger yang dapat membantu menciptakan dunia yang lebih berkelanjutan, sehat, dan seimbang, serta memberikan insentif bagi perusahaan dan industri untuk lebih bertanggung jawab terhadap dampak lingkungan mereka.

“Kolaborasi dan kerjasama merupakan kunci keberhasilan dalam menghadapi tantangan perubahan iklim. Komitmen Indonesia, pemerintah dan seluruh pemangku kepentingan merupakan modal dasar yang harus dibarengi dengan kerja keras dan kerja cerdas dalam melaksanakan aksi-aksi nyata mitigasi perubahan iklim di semua sektor.” jelas Laksmi.

Wakil Presiden Eksekutif SCG, Thammasak Sethaudom, menekankan bahwa mencapai pembangunan berkelanjutan dan target NDC memerlukan kolaborasi dari semua sektor. “Saya ingin mendorong seluruh pemangku kepentingan untuk tetap menjaga semangat kolaboratif dan inovatif. Kita tidak dapat mencapai masa depan yang berkelanjutan sendirian; hal ini membutuhkan upaya kolektif dari beragam perspektif dan keahlian. Mari kita bekerja sama untuk keberlanjutan Indonesia. Saya berharap di tahun-tahun mendatang kita akan memiliki lebih banyak lagi contoh kerja sama keberlanjutan yang mengagumkan antara Indonesia dan global.” 

Country Director SCG di Indonesia, Warit Jintanawan, menjelaskan pentingnya keselarasan implementasi ESG di seluruh aspek. “Dengan menerapkan ESG, kita tidak hanya mengatasi persoalan lingkungan saja, namun turut menyentuh masalah sosial-ekonomi, dengan mendorong pendapatan per kapita Indonesia agar mampu setara dengan negara maju dan menekan angka kemiskinan hingga nol persen.” 

 

Untuk mengatasi kesenjangan sosial dan mendukung kesejahteraan masyarakat, SCG mendirikan program pendampingan dan pelatihan bagi usaha lokal, Gerakan Desa Berdikari (Gesari) yang telah mengembangkan lebih dari 70 UMKM di Sukabumi. Salah satu peserta program, Dida Mauludin, Ketua Kelompok Budidaya Lumbung Berkah, sukses menyulap Desa Sukamaju menjadi Kampung Lele dengan memberdayakan 150 pembudidaya milenial untuk mengembangkan produk lele higienis.

 

“Berkat bantuan modal usaha dan pendampingan SCG, usaha kami berkembang pesat dari 2 kolam menjadi 123 kolam yang dikelola secara terintegrasi bersama masyarakat. Kami juga berhasil mendapatkan sertifikat CBIB dan LSPro sehingga mutu produk kami terjamin & memiliki harga pasar yang kompetitif,” pungkas Dida.

 

Atas berbagai upaya keberlanjutan yang dilakukan perusahaan, SCG, secara global, meraih skor tertinggi dari Dow Jones Sustainability Indices (DJSI) dalam kategori Bahan Bangunan. Prestasi ini merupakan bukti nyata dari komitmen perusahaan terhadap praktik ESG 4 Plus, yang mencakup upaya Net Zero, menciptakan produk hijau dan industri hijau (Go Green), menekan kesenjangan sosial (Reduce Inequality), dan merangkul kolaborasi (Embrace Collaboration). 

 

SCG mendukung arah kebijakan Pemerintah Indonesia dengan mengakselerasi pengembangan inovasi hijau, seperti energi terbarukan, SCGC Green Polymer, dan kemasan biodegradable. ESG SYMPOSIUM 2023 INDONESIA ini diharapkan mampu mendorong kolaborasi pemerintah, pelaku industri, komunitas sipil, dan masyarakat dalam mewujudkan Net Zero yang berdampak pada kesejahteraan masyarakat Indonesia.

SIARAN PERS

SCG Gencarkan Inovasi Energi Terbarukan di Indonesia untuk Capai Penurunan Emisi Gas Rumah Kaca hingga Tahun 2030

Jakarta, 26 Oktober 2023 – SCG, perusahaan terkemuka di ASEAN, secara konsisten menerapkan praktik ESG untuk mengurangi emisi Gas Rumah Kaca hingga tahun 2030 dan mencapai emisi nol bersih atau net zero emission pada tahun 2050. Di bawah kerangka kerja ESG 4 Plus, SCG  mengimplementasikan berbagai inovasi energi terbarukan dan merangkul kolaborasi dengan seluruh pemangku kepentingan. 

 

Country Director SCG di Indonesia, Warit Jintanawan, menjelaskan bahwa peringatan perubahan iklim sudah di depan mata, seperti kenaikan suhu bumi, kekeringan, dan kenaikan permukaan laut. Pemerintah Indonesia telah menetapkan peningkatan target penurunan emisi gas rumah kaca (Nationally Determined Contribution atau NDC) pada 2030 menjadi 31,89 persen dengan upaya sendiri (setara dengan 358 juta ton CO2eq), dan 43 persen (setara dengan 446 juta ton CO2eq) dengan bantuan internasional. Bahkan, komitmen tersebut menjadi bagian dari Program Indonesia Emas 2045. 

 

“Sebagai perusahaan masa depan, SCG mendukung upaya Pemerintah Indonesia dalam mengentaskan krisis iklim dengan mengurangi Emisi Gas Rumah Kaca, yang telah berhasil direduksi sebesar 33.04 juta ton CO2eq sejak tahun 2020. Guna melanjutkan upaya ini, SCG terus memprioritaskan peningkatan penggunaan bahan bakar terbarukan dan bahan bakar rendah karbon dalam semua proses produksinya,”  jelas Warit.

 

Di Indonesia, SCG saat ini mencatat total konsumsi energi bulanan dari kegiatan operasional produksi produksi semen, kemasan, maupun produk petrokimia SCG adalah sebesar 1,8 GJ. Untuk mengimbangi kebutuhan ini, SCG berinvestasi pada penggunaan energi biomassa, biogas, limbah produksi semen, dan tenaga surya. 

 

Adapun SCG di Indonesia memiliki tiga (3) inisiasi yang telah dilakukan oleh berbagai anak perusahaannya di Indonesia. Pertama, PT Semen Jawa dan PT Tambang Semen Sukabumi, pabrik Semen SCG pertama di Indonesia, menggunakan teknologi Alternative Fuel and Alternative Raw Material (AF/AR) untuk menghasilkan energi dan bahan baku alternatif dari limbah industri. Teknologi ini telah mengolah setidaknya 7.700 ton limbah produksi dan menghasilkan 3% energi termal untuk memenuhi kebutuhan daya pabrik. Selain itu, PT Semen Jawa juga tengah mengembangkan fasilitas Refuse-Derived Fuel (RDF) untuk mengolah municipal solid waste atau sampah kota menjadi energi alternatif pengganti bahan bakar fosil melalui metode co-processing di kiln semen.

 

“Inisiasi transisi energi yang berfokus pada pemanfaatan teknologi daur ulang ini merupakan langkah strategis perusahaan dalam mencapai target Net Zero. Selain itu, inisiasi ini juga menjadi upaya untuk Embrace Collaboration dalam kerangka ESG 4 Plus. Adapun kerja sama yang kami lakukan adalah dengan berbagai pelaku industri untuk memasok limbah industri untuk AF/AR, serta berkolaborasi dengan Pemerintah Kabupaten Sukabumi untuk memasok limbah yang akan diubah menjadi bahan bakar dengan teknologi RDF,” ungkap Peramas Wajananawat, Presiden Direktur PT Semen Jawa dan PT Tambang Semen Sukabumi.

 

Kedua, dalam pemanfaatan tenaga surya, KIA Ceramics, bekerja sama dengan Sun Energy Indonesia, menggunakan atap solar panel di pabriknya yang mampu menghasilkan energi listrik lebih dari 1 GWh sejak tahun 2022.  Adapun solar panel ini mampu mengubah energi matahari menjadi listrik berkat teknologi fotovoltaik dan akan disimpan ke dalam baterai yang dapat digunakan untuk kebutuhan listrik produksi. Penggunaan panel surya ini diproyeksikan akan mengurangi sebesar 600 ton emisi Gas Rumah Kaca atau setara dengan menanam 881 pohon. Juga telah memanfaatkan energi surya untuk sebagian sumber energinya, PT Semen Jawa bekerja sama dengan Cahaya Power Indonesia untuk memasang atap solar panel dengan kapasitas 1.410 kWp pada pabriknya di Sukabumi. 

 

Ketiga, dalam pemanfaatan biogas, FajarPaper menggunakan Sistem Pengolahan Anaerobik (Anaerobic Treatment System) untuk mengolah air limbah dan menghasilkan biogas sebagai bahan bakar alternatif. Hasilnya, perusahaan dapat menghemat sekitar 7% penggunaan batu bara dari total penggunaan batu bara. Teknologi ini telah menghemat biaya sekitar Rp23 miliar per tahun. Peralihan ini telah mengurangi emisi gas rumah kaca sekitar 3% per tahunnya. 

 

Jumlah Investasi yang Dikeluarkan 

Dalam mengimplementasikan beragam inisiasi tersebut, SCG telah menyiapkan rencana investasi regional, yang juga mencakup Indonesia, sebesar 5 milar THB atau sekitar lebih dari Rp2,1 triliun. Adapun dana ini digunakan untuk keperluan riset, pengembangan teknologi, serta implementasi teknologi tersebut dalam rangkaian produksi dan operasional SCG di Indonesia.     

 

“Kami terus berupaya untuk mengantisipasi berbagai tantangan dan fokus pada tujuan pembangunan berkelanjutan. Untuk itu, kami menyambut kolaborasi dengan berbagai pelaku industri serta pemerintah untuk mencapai target kami dalam mengurangi emisi karbon dan  meningkatkan pemanfaatan energi terbarukan,” tutup Warit. 

 

Berbagai inovasi energi terbarukan tersebut akan ditampilkan dalam exhibition acara ESG Symposium 2023 Indonesia: Collaboration for Sustainable Indonesia yang akan diselenggarakan pada 2 November 2023 di The Ritz-Carlton Jakarta, Pacific Place. Acara ini merupakan forum untuk mengembangkan ide, gagasan, serta berbagi pengalaman dari para pemangku kepentingan, seperti pemerintah, pelaku industri, hingga komunitas sipil dalam mendorong program-program strategis terkait ESG. Pergelaran ini akan menjadi yang kedua kalinya di Indonesia, dan merupakan ekstensi dari ESG Symposium yang sudah digelar secara tahunan sejak 11 tahun yang lalu di Bangkok, Thailand.  

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.